一只乌鸫在歌唱 ：R.S.托马斯诗选 （epub+mobi+azw3+pdf）

“我长久注视着这片土地

试着理解我在这里的位置”

★关于自我、爱、历史与自然

★威尔士诗坛泰斗R.S.托马斯创作生涯全阶段代表作

★诗人、翻译家李以亮倾心献译

【内容简介】

R.S.托马斯，20世纪英语世界最伟大的抒情诗人之一。其诗作植根于信仰与虚无的对抗，是极具体的细节和极高远的玄思的结合。他的想象力带来诗作的跳跃性，语言富有内在的节奏感，无论内容还是形式上，始终都保持着自然得体、节制与严谨。

本书从诗人的自选集中精选了其代表诗作近三百首，所选篇目自1945年至2000年，贯穿其诗歌创作生涯，是对诗人全部诗歌创作全面而浓缩的展示，也为读者步入R.S.托马斯诗歌世界提供了绝佳的指引。

【名人推荐】

☽托马斯从威尔士这个轻浮而无情的山地国家和顽固的、存在主义的基督教中创作了非凡的诗歌。——罗伯特·哈斯

☽R.S.托马斯的诗就像坚硬的石头，顽强忍受着岁月的侵蚀……他的诗歌取得的最大成就在于，它们表明了这样一种信念，在等待和分辨中成长起来的信念，坚信自己永远有读者。——安德鲁·莫森

【作者简介】

R.S.托马斯（Ronald Stuart Thomas, 1913—2000）

20世纪英语世界最伟大的抒情诗人之一，著有诗集50余部，多次获得各种诗歌奖项和荣誉，于1996年提名诺贝尔文学奖。其诗作使用独特的诗歌手法，展现了语言的冷酷、纯粹，其作品主旨 最终却都是对生活的肯定，充满了同情、爱、怀疑和讽刺，让人感受到身为人类一份子的快乐。

【译者简介】

李以亮

诗人、翻译家。出版个人诗集《逆行》，译有米沃什、扎加耶夫斯基、希克梅特等诗人作品数种。曾获得“宇龙诗歌奖”、“后天”诗歌翻译奖、《西部》翻译奖等。